ZANNI air/air cooler